仕事 | Work

“Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.”
「好きな仕事を選びなさい。そうすれば、一日たりとも働いていると感じることはないだろう。」
－ 孔子

“The only way to do great work is to love what you do.”
「素晴らしい仕事をする唯一の方法は、自分のしていることを愛することだ。」
－ スティーブ・ジョブズ

“Hard work beats talent when talent doesn’t work hard.”
「才能が努力しないとき、努力は才能に勝る。」
－ ティム・ノットケ

“Work hard in silence, let your success be your noise.”
「静かに努力しなさい。成功があなたの声となる。」
－ フランク・オーシャン

“Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out.”
「成功とは、小さな努力を日々繰り返すことの合計だ。」
－ ロバート・コリア

“Far and away the best prize that life offers is the chance to work hard at work worth doing.”
「人生が与える最高の賞は、やりがいのある仕事に全力で取り組む機会だ。」
－ セオドア・ルーズベルト

“Pleasure in the job puts perfection in the work.”
「仕事の中に喜びを見出せば、それが仕事の完成度を高める。」
－ アリストテレス

“Do what you can, with what you have, where you are.”
「今いる場所で、持っているもので、できることをしなさい。」
－ セオドア・ルーズベルト

“The harder I work, the luckier I get.”
「一生懸命働くほど、運が良くなる。」
－ サミュエル・ゴールドウィン

“Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.”
「時計を見るな。時計がするように、進み続けろ。」
－ サム・レヴェンソン

“Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.”
「成功は、たいてい忙しくて成功を探す暇もない人のもとにやってくる。」
－ ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

“Dreams don’t work unless you do.”
「夢は、あなたが行動しない限り実現しない。」
－ ジョン・C・マクスウェル

“Opportunities don’t happen. You create them.”
「チャンスは自然に生まれるのではない。自分で作るのだ。」
－ クリス・グロッサー

“Do more than is required. What is the distance between someone who achieves their goals consistently and those who spend their lives and careers merely following? The extra mile.”
「必要以上のことをしなさい。目標を達成する人とただ従うだけの人の違いは、その一歩の差だ。」
－ ゲイリー・ライアン・ブレア

“If you want to achieve greatness, stop asking for permission.”
「偉業を達成したいなら、許可を求めるのをやめなさい。」
－ 不明

“Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.”
「仕事は人生の大部分を占める。心から満足する唯一の方法は、素晴らしい仕事だと信じることをすることだ。」
－ スティーブ・ジョブズ

“Work gives you meaning and purpose, and life is empty without it.”
「仕事はあなたに意味と目的を与える。仕事がなければ人生は空虚だ。」
－ スティーブン・ホーキング

“Happiness is not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.”
「幸福はお金を所有することにあるのではなく、達成の喜びや創造的な努力のスリルにある。」
－ フランクリン・D・ルーズベルト

“The future depends on what you do today.”
「未来は、今日あなたが何をするかにかかっている。」
－ マハトマ・ガンジー

“Find out what you like doing best and get someone to pay you for doing it.”
「自分が一番好きなことを見つけ、それに対して報酬を払ってくれる人を探しなさい。」
－ キャサリン・ホワイトホーン